港十一大遊行 4萬人高喊反威權

港十一大遊行 4萬人高喊反威權

2017-10-02 自由時報

〔編譯張沛元／綜合報導〕香港多個泛民主派政團一日午後以「反威權大遊行」迎接中共建政六十九週年，表達港人對特區政府以法律打壓異議聲浪的不滿，強調「沒有國慶只有國殤」，要求律政司長袁國強應為香港法治不彰下台，反對香港進入威權管治。主辦單位號稱有四萬人共襄盛舉，但警方說最多僅四千多人。

香港多個泛民主派政團一日以「反威權大遊行」迎接中共建政六十九週年，表達港人對特區政府的不滿。（法新社）

社會民主連線（社民連）、香港眾志及大專政改關注組等多個泛民派團體發起的「十．一反威權大遊行」，下午二時三十分（同台灣時間）左右從維多利亞公園前往金鐘的港府總部，隨後舉行集會，活動於晚間六時結束。參與人士多半響應主辦單位的要求身著黑衣，手持「香港獨立」等標語，沿途呼喊口號。

有民眾譴責袁國強提出上訴導致「雙學三子」—香港專上學生聯會前秘書長周永康、香港眾志秘書長黃之鋒及主席羅冠聰改判入監，並上台宣讀其獄中書信；另有人鼓勵特首林鄭月娥多訪查民意，要求公布五年前南丫島撞船事件真相。

社民連主席吳文遠指出，香港目前正處於嚴峻時刻，港人底線遭到挑戰，港府以法律凌駕一切打壓反對聲音，但力挺政府者即便犯法，也能安然無恙；他點名袁國強就是破壞香港法治的頭號黑手；特首林鄭若真希望香港好，就該將袁國強革職。

著黑衣上街 「為共和國送終」

示威人士在港府總部和立法會中間的天橋上掛起黑布，反對威權管治。社運人士古思堯製作時鐘型的示威道具，鐘面包括一支倒置的國旗，「為共和國送終」，諷刺中國一方面自稱大國，但國民的基本人權不受尊重，已故諾貝爾和平獎得主劉曉波的妻子劉霞迄今仍未獲得自由。

香港過去在十月一日鮮少有大型遊行，較常見的大規模遊行出現在紀念香港主權移交中國的七月一日。不少參與反威權遊行的港人感嘆，香港變得愈來愈不公義，對律政司申請對十六名泛民派人士的刑期進行覆核、導致他們遭改判入獄，深感憤怒。參與遊行的一名梁姓民眾說，「我從來沒想過香港會發生這種事」。

港府發言人則否認法官與司法人員在處理案件時有任何政治考量，所謂「政治檢控或迫害的指控全無任何事實基礎。」

此外，多名香港眾志成員一日上午前往舉行升旗儀式的灣仔金紫荊廣場抗議，高呼「威權壓境，談何國慶」口號，遭保安人員帶走或抬走，甚至遭在場親中國人士吐口水。

冷眼集》當黑社會上街頭

冷眼集》當黑社會上街頭

2017-10-02  自由時報

記者鄒景雯／特稿

選擇十月一日中國國慶的日子，一群幫派徒眾在台灣走上街頭，公然揮舞五星旗，宣稱中華民國已經淪為某些人的遮羞布，因此他們要擁抱中華人民共和國，這般的場景，出現在民主國家，真是黑色變異到了極點。

以竹聯幫份子為首的統促黨，能夠從犯罪組織搖身一變成為立案政黨，進而申請集會遊行，為不放棄對台使用武力的國家贊聲，這是反民主勢力，利用民主政治遊戲規則，企圖顛覆民主生活一個非常典型的例子。

道理很簡單，既以「統一促進」為名，最佳的舞台應該是到北京去鼓吹才是，怎麼會選擇在台北領便當呢？當然是因為威權中國豈容得了「上訪」的空間，何況在對岸眼中，這些人終究只是不事生產、在最底層魚肉善良的黑社會罷了。

這樣的例子，具體而言，是中國矢志改變台海現狀的「現在進行式」諸多構成之一。相對於從外部的對台打壓，此屬針對台灣內部的滲透；然而類似的行徑卻愈來愈高調囂張，不僅一改井水不犯河水的道上規矩，甚至兒子帶人到台大打了學生之後，老子白狼毫不遮掩，親率「十一」遊行，跨線越界、搖旗吶喊，直接以紅朝在台代言人自居，這可與太陽花學運當時，扯嗓「中華民國頌」的身段姿態，已有相當明顯的不同。

面對如此趨勢，無庸置疑，政府加大打擊的強度，具有高度的民意後盾。不但要掃黑緝毒，全面清除其非法攫取財源的途徑；同時徹查其金流、切斷可疑外援，更是一點也不能稍怠。而這些工作，已非治安層次，也絕非警方所能獨力完成，國安高層必須具備問題意識，以決心與膽識，整合國安局、調查局的行動，才可能奏效。總歸一句話，務必要辦真的，不能再辦假的。

《東京觀察》誰讓謝長廷無「言」了

《東京觀察》誰讓謝長廷無「言」了

2017-10-02 自由時報

◎駐日特派員張茂森

雇員粗心 代表不開心

我國駐日代表謝長廷最近超鬱卒，因為駐福岡辦事處將他送給前來日本開會的立法院長蘇嘉全等立委的禮物，上面的名字寫成「射長廷」，「謝」字少了「言」字邊，好像要他「不要多說話」，包括受禮的立委在內，任何人都知道這是單純的筆誤，卻凸顯出福岡辦事處在處理公務時的粗心大意，難怪一向做事極為細心的謝長廷悶悶不樂。

日本的送禮文化通常是委託業者代發，偏偏「謝」的發音和「射」一樣，這個錯誤後來經駐福岡分處調查，是當地日籍雇員只以口頭向業者告知謝的名字，裝袋前也沒有作最後確認，最後讓「謝長廷」變成「射長廷」。還好這只是寫錯送禮人的名字，如果是把受禮人的名字寫錯，例如將受禮人的蘇嘉全寫成「蘇嘉金」，或是將「蔡英文」寫成「蔡日文」，那可就大條了。萬一對方是日本人，台灣駐日代表就可能真的變成「射長廷」了。

深入基層 拚外交活路

「射長廷事件」雖然只是一字之差，卻充分說明福岡辦事處的草率。日本政界人士承認，謝長廷是台灣歷來駐日十一位代表中「噸位」最重的，不但懂日語，也有「通天（直通最高層）本領」；駐日一年三個月來，跑遍日本四十七個都道府縣中的四十三個，去年在和歌山縣的「台灣夜市」活動中，還親自下廚煮水餃給日本客人享用。

今年在香川縣的台日觀光論壇中，也和台灣觀光協會會長葉菊蘭、觀光局長周永暉親手做讚岐烏龍麵分享給大家。這雖然是外交上的秀場，但過去很多代表連這種成本最低的秀場也不想上。民進黨打天下的口號是「地方包圍中央」，謝長廷勤跑日本基層，雖然不能看成這也是「地方包圍中央」，但在沒有邦交的日本，和地方建立深交是唯一活路，這是種樹先扎根的道理。

做事謹慎 拆穿假「聖旨」

好幾位駐日代表處官員都吃過假「聖旨」的虧，最近外交部一名官員到東京出差時，也企圖冒用部長名義，向謝長廷傳達假「聖旨」。謝長廷不是省油的燈，覺得事非尋常，當場表示要打電話向部長確認，這位外交官連忙轉移話題，才沒有當場出包。

「假聖旨事件」說明謝長廷做事的謹慎態度，福岡的「射長廷事件」當然讓謝長廷不高興。凡事必須作最後確認，是外交場域的鐵則，福岡辦事處以台灣的馬馬虎虎方法辦事，在日本是行不通的。

統促黨遊行 五星旗飄揚

統促黨遊行 五星旗飄揚

 2017-10-02 自由時報

〔記者王冠仁、顏宏駿／綜合報導〕中華統一促進黨昨號召近兩千人上街頭，以遊行方式慶祝「光輝十月」，涉及台灣大學暴力滋擾案的統促黨總裁張安樂次子張瑋、成員胡大剛也現身；警方擔心會有脫序行為，共派六百警力維安，統促黨成員遊行過程中，身穿印有中國五星旗圖案的上衣、並拿著五星旗揮舞，不少民眾見到北市街頭放眼望去盡是五星旗，不禁抱怨「這樣太誇張了吧！」

警方說明，台灣是民主國家，民眾拿五星旗上街並沒觸法，損毀五星旗也沒刑責，不過如果損毀中華民國國旗則涉犯刑法第一百六十條「侮辱國旗罪」。

十月一日是中國國慶日，統促黨成員清一色穿著藍底上衣參與遊行，衣服上印有「我的國旗」字樣與中國五星旗圖案，手上拿著五星旗揮舞，不少人還沿途大喊「祖國生日快樂」；張安樂受訪表示，現今中華民國能存在，靠的是中國共產黨、中華人民共和國。

警嗆白狼約制手下別鬧事

警方為防範統促黨再有脫序行為，不僅北市警局長陳嘉昌親自到場，還說只要有暴力行為，警方將依法逮捕。

中正一分局偵查隊長鄭志誠更當面向統促黨總裁「白狼」張安樂嗆聲，要張約制手下成員不要鬧事，否則將嚴正法辦，張也不甘示弱回嗆「這個我不用你教」。

對於鄭志誠直接嗆聲白狼，不少同僚私下叫好，一名與鄭熟識的警官說，以鄭嫉惡如仇的個性，直接嗆聲白狼，不令人意外。

碧雲禪寺也慶祝中國國慶

除了統促黨高舉五星旗遊行，建商魏明仁等人在取得彰化縣二水鄉碧雲禪寺主權後，將百年古剎變成「中國共產黨據點」，魏明仁等人昨照例舉行中國國慶典禮，但參加人數不到百人，人數及規模遠不如去年。

近年來，碧雲禪寺每辦中國慶典活動，不少退休軍警特人員循此途徑「打卡拍照」，取得「效忠祖國」證明，一名情治人員形容，此地儼然成為退休軍、警、特務人員前進中國的「認證中心」；不過，彰化檢警及國安單位長期蒐證發現，魏明仁在台灣因官司纏身，想找中國當靠山，但幾次中國慶典辦下來，中共方面已知魏明仁「實力膨風」。

馬大姊門神案 中化罰2千萬定讞

馬大姊門神案 中化罰2千萬定讞  

2017-10-02  自由時報

〔記者楊國文／台北報導〕中國化學製藥公司被控十五年前，聘請時任台北市長馬英九的大姊馬以南當副總經理，後來中化「恰巧」標到北市仁愛醫院等兩家市立醫院的大批藥品採購案；法務部調查認定，中化明知不應和受馬英九監督的台北市立醫院有藥品採購交易行為，卻知法犯法，以違反「公職人員利益衝突迴避法」規定處罰鍰兩千萬元，中化不服抗罰，最高行政法院認定中化違法事實明確，判中化敗訴定讞。

馬以南被指充當「門神」案，備受外界關注，裁罰過程一波三折，直到判決確定共耗時八年。法務部調查認為，馬英九和馬以南是二親等關係，中化不應和受馬英九監督的台北市立醫院有藥品採購交易行為，依「公職人員利益衝突迴避法」第九條、十五條等規定，處中化相當採購案總金額的罰鍰六○九八萬元。

中化不服，前後三度提起訴願，法務部也三度重新計算，最終認定交易金額為三九○二萬元；此外，大法官會議也指「公職人員利益衝突迴避法」處罰交易金額一至三倍的規定過苛，認定違憲，法務部最後改處中化兩千萬元罰鍰。

警棍、橡膠子彈齊飛 加泰隆尼亞獨立公投844傷

警棍、橡膠子彈齊飛 加泰隆尼亞獨立公投844傷

2017-10-02 05:51  自由時報

〔即時新聞／綜合報導〕西班牙加泰隆尼亞自治區1日展開獨立公投，大批鎮暴警察前往投票所阻撓民眾投票，爆發警民衝突，加泰隆尼亞衛生部門聲明指出，至少有844位民眾受傷。西班牙內政部也表示，受傷員警已增至33位。

綜合外媒報導，西班牙鎮暴警察在巴賽隆納和其他地區試圖沒收選票和投票箱，用警棍和橡膠子彈驅離阻礙民眾。巴塞隆納市長克勞（Ada Colau）表示，加泰隆尼亞已有超過800人受傷，要求警方立即停止攻擊手無寸鐵的民眾。

西班牙政府：警察33傷、92投票站關閉

西班牙內政部也指出，目前為止包含警察和西班牙國民警衛隊隊員，計有33人受傷。另有3人包括1名未成年人因不服從和攻擊一名軍官而被捕。內政部也表示，有92個投票站已被關閉。但加泰隆尼亞政府發言人圖魯（Jordi Turull）表示，有96%投票所照常進行投票。

西班牙副總理薩恩茲（Soraya Saenz de Santamaria）此前表示，西班牙警方對加泰隆尼亞公投的干預是適當的行為。西班牙中央政府駐加泰隆尼亞代表米洛（Enric Millo）表示，警方行動目的是拿到選舉器材，沒有要針對想投票的民眾。

比利時總理米歇爾（Charles Michel）譴責警方「鎮壓」投票，呼籲西班牙政府展開政治對話，「暴力永遠不會是答案！」。蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）也呼籲西班牙中央政府在有人受到嚴重傷害前，改變作法，讓民眾投票。

自治政府主席：已贏得成獨立國家的權利

這場公投約在台灣時間凌晨2時許結束投票，緊接著進行計票。雖然加泰隆尼亞政府坦言，目前仍無法確定獨立公投的計票何時會結束，但已開票的情形幾乎一面倒地支持獨立，加泰隆尼亞自治政府主席普伊格蒙特也在公投結束後說，如果支持獨立的一方贏得了週日的投票，他將繼續承諾單方面宣布獨立，接著又表示，加泰隆尼亞「贏得了成為獨立國家的權利」。

挺獨立的團體及工會 籲3日發起大罷工

西班牙報紙「先鋒報」援引加泰隆尼亞文化組織Omnium Cultural負責人喬迪·庫克斯特（Jordi Cuixart）的消息指稱，為了抗議警方以橡膠子彈、警棍等暴力阻撓獨立公投的進行，加泰隆尼亞地區的親獨立團體和工會呼籲在10月3日在西班牙東北部地區舉行一次大規模的罷工示威抗爭。

游雅婷勇奪2017韓國WACS國際調酒大賽金牌

游雅婷勇奪2017韓國WACS國際調酒大賽金牌

記者陳志仁/新北報導2017/09/30 19:42 Now News

台灣之光。開明高職餐飲科二年級游雅婷同學，以「台灣心」的創意飲品，在各國好手齊聚的競賽中脫穎而出，勇奪2017韓國WACS國際調酒大賽的金牌。

家境清寒的游雅婷，因體諒母親含辛茹苦扶養姐妹二人長大，利用課餘的時間至飲料店打工，更犧牲休息的時間，在調酒的教室練習到深夜，全力為比賽做準備。當時連出國比賽旅費都湊不出的游雅婷，得知旅費是由全體的教職員工自由募款而來時，便懷著滿滿感恩的心，期許自己必定要全力以赴，方不負師長的期望。

游雅婷這次獲得金牌的飲品－「台灣心」，用台灣的道地食材嫩薑搭配洛神花茶，再加入肉桂糖、蘋果醋等調製而成；游雅婷說，國中參加開明高職的技藝班，開啓她對調酒的興趣，因此選擇就讀開明高職的餐飲科，除謝謝媽媽支持、「創藝」技術總監阿基師的指導外，也很開心能擇己所愛，愛己所選。

開明高職校長方寶全指出，學校除重視專業、技術外，更講究學生的品格教育，甫獲得2017韓國WACS國際調酒大賽金牌選手的游雅婷，就是一個非常好的實例，證明只要肯努力付出、堅持不懈，踏上世界的舞臺，並不是遙不可及的夢想。