世維會通過 熱比婭為最高領導人

世維會通過 熱比婭為最高領導人

2017-11-17 自由時報

〔記者李欣芳／台北報導〕世界維吾爾代表大會日前在總部德國慕尼黑開會，選舉產生新一任大會主席艾沙多里坤，並通過目前流亡美國的熱比婭女士為世維會最高領導人，以及世界各地的全權代表等幹部名單。

 世界維吾爾代表大會日前開會通過，流亡美國的熱比婭女士（中）為世維會最高領導人。（資料照）

楊月清︰將適時推動熱比婭等人訪台

台灣維吾爾之友會常務理事楊月清昨表示，世界維吾爾代表大會已將此訊息告知台灣維吾爾之友會，新的各地全權代表，其中與台灣互動較有關的是歐洲、亞洲的全權代表Umit Hamit，她和夫婿、台灣維吾爾之友會理事長林保華將在適當時機推動熱比婭、多里坤與Umit Hamit等人訪台。

來自十九個國家的一百廿名維吾爾代表十一月十日起一連三天在總部德國慕尼黑開會，會中選出了原本擔任秘書長的新主席多里坤。至於熱比婭則是世界維吾爾大會最高領導人。

維吾爾族受到中國的迫害與打壓，熱比婭等人目前仍為維吾爾族的權益積極奮鬥、奔走，為順利推展在全球各地的各項工作，世維代表大會也選出各地的全權代表及代言人名單。

楊月清表示，五年前她與林保華曾在日本東京與多里坤會面；而主管亞洲區的Umit Hamit感謝她安排今年五月底來台出席國際研討會，還見到陳建仁副總統，他希望楊盡快再安排他來台，可以增進台灣各界對維吾爾民族的了解，期盼未來有更多的合作。

自由廣場》台灣挺加獨 本小利大

自由廣場》台灣挺加獨 本小利大

2017-10-30 06:00 自由時報

◎ 黃世澤

台灣由於一直仰視大國面色，不敢對加泰隆尼亞獨立給予堅實支持，這在外交上其實相當不智。

同樣爭取獨立的蘇格蘭，他們的自治政府敢在加泰隆尼亞獨立問題上與倫敦唱反調，強調加泰隆尼亞的獨立訴求應給予理解和尊重。當然，蘇格蘭自治政府並不具外交事權，不能自行繞過倫敦承認加泰隆尼亞的地位，只不過，蘇格蘭這聲明，與承認獨立無異，而且令倫敦本身相當尷尬，令倫敦對西班牙政府立場的背書弱了很多。台灣現時有一定自主外交的情況，不敢承認加泰隆尼亞獨立，亦實在有點兒那個。

現時加泰隆尼亞最缺援手時，台灣應主動承認加泰隆尼亞獨立，反正西班牙並不會因不承認加泰隆尼亞獨立，轉而與台灣建交或幫忙台灣。

現時加泰隆尼亞獨立的情況，其實有點像當初斯洛文尼亞離開南斯拉夫聯邦的情況。最初斯洛文尼亞的獨立也不被承認，但斯洛文尼亞人與聯邦政府衝突後，由於克羅地亞與聯邦政府武裝衝突搞出更大問題，因此斯洛文尼亞在被稱為十日戰爭的零星戰鬥後便離開了南斯拉夫聯邦。

西班牙情況有點像南斯拉夫。一直以來，加泰隆尼亞人爭取獨立都是走和平、體制路線，若非現任人民黨首相拉霍伊在野期間濫用司法機制，將加泰隆尼亞人與社會黨人談好的財政分權拉倒，根本不會搞成今日的局面。

而西班牙另一個爭取分離主義的地方，便是巴斯克，巴斯克人沒有加泰隆尼亞人客氣，他們是會用武力爭取獨立，屆時西班牙炸彈滿天飛，回教恐怖份子還不夠歐洲煩。所以加泰隆尼亞獨立其實有機會成功。

如果台灣這時承認加泰隆尼亞獨立，加泰隆尼亞與台灣的邦誼，就算教廷堅決與中國建交也不怕了，因為中國不可能承認加泰隆尼亞獨立的。台灣有了一個歐盟國家的邦交國，這意義遠大於教廷繼續維持與台灣邦交，而且亦為日後蘇格蘭獨立後與其建交鋪路。

這次，就看蔡英文的膽量到底夠不夠了！

（作者為居德英籍時事評論員，原籍香港）

◎ 李大有

台灣與加泰隆尼亞在國家定義上不同，台灣是主權獨立國家，加泰隆尼亞是自治區，不可相提並論，但是兩者面臨著大國（中國與西班牙）威脅卻是相同。

二○一七年，加泰隆尼亞人民用公投的方式決定走獨立建國之路，這條路勢必遭受西班牙、中國等內部分離勢力活躍的國家打壓。個人認為，台灣此時應當用更實際的行動，支持巴塞隆納建立「加泰隆尼亞共和國」，成為台灣在歐洲的第二個邦交國。

根據經濟部國貿局駐西班牙代表處統計，二○一五年西班牙為台灣第三十大貿易夥伴，近五年雙邊貿易額每年約十五至十九億美元，因此台加建交後西班牙若是提出「一個西班牙原則」，或是進行貿易制裁，對台灣而言都是可以承受的風險，損害有限，但對台灣作為一個主權獨立國家而言，卻有相當可觀的國家利益，值得民進黨政府思考。

（作者為工程師，新竹市民）

加泰隆尼亞不屈 堅稱普伊格蒙特是總統

加泰隆尼亞不屈 堅稱普伊格蒙特是總統

西班牙政府27日在加泰隆尼亞自行宣告為獨立國家後數小時內，便免除自治區主席普伊格蒙特（圖）職權，並解散當地議會。（圖取自Carles Puigdemont i Casamajó臉書粉絲專頁facebook.com）

（中央社巴塞隆納29日綜合外電報導）西班牙加泰隆尼亞自治區副主席璜克拉斯今天表示，遭革職的自治區主席普伊格蒙特「現在是，將來也仍將是」國家總統，拒絕接受他所謂馬德里中央政府發動的「政變」。

法新社報導，加泰隆尼亞議會表決通過宣告脫離西班牙獨立後，中央政府宣布接收自治區的行政權。璜克拉斯（Oriol Junqueras）在加泰隆尼亞報紙「今日觀點」（El Punt Avui）撰文說：「這個國家的總統現在是，將來也仍將是普伊格蒙特（Carles Puigdemont）。」

他在文末的署名是「加泰隆尼亞政府副總統」。

馬德里政府27日在加泰隆尼亞自行宣告為獨立國家後數小時內，便免除普伊格蒙特職權，並解散當地議會。西班牙憲法法院也已開始審查加泰隆尼亞的獨立公投是否為叛亂行為。普伊格蒙特何去何從備受關注，包括他是否會出亡尋求庇護。

比利時移民部長佛蘭肯（Theo Francken）昨天表示，若是普伊格蒙特提出要求，在比利時取得政治庇護「並非不切實際的事」。這凸顯比利時在西班牙政治僵局中獨特的立場。

路透社報導，儘管目前尚無跡象顯示普伊格蒙特希望前往比利時，但比利時是歐洲聯盟少數接受歐盟公民申請政治庇護的成員國。

佛蘭肯屬於比利時荷語區國家主義黨派新法蘭德斯聯盟（N-VA）。他接受比利時電視台VTM訪問時談及庇護的問題時表示：「依目前情況，這並非不切實際的事。他們已開始談論刑期，問題在於他（普伊格蒙特）能獲得多麼公平的審判。」

美聯社報導，佛蘭肯今晨推文說，「是有可能以歐盟公民身分要求庇護」，但他強調，比利時並非希望出現這種狀況，「我也不會表示歡迎」，因為如果普伊格蒙特提出請求，比利時與西班牙的外交關係將出現困難。（譯者：中央社林治平）1061029

加泰隆尼亞獨立不成 一覺醒來中央接管

加泰隆尼亞獨立不成 一覺醒來中央接管

中央社 2017年10月28日 下午5:27

（中央社巴塞隆納28日綜合外電報導）加泰隆尼亞自治區民眾今天一覺醒來，發現已在馬德里當局直接統治下。自治區議會宣布獨立後數小時，西班牙總理拉荷義宣布採取激烈措施，解除自治區首長職務，解散區議會。

一場政治危機急遽升溫，引發歐洲不安，造成衝擊。拉荷義也宣布12月21日提前舉行自治區選舉，以使陷入混亂的當地「恢復正常」。

這個週末，各界將關注加泰隆尼亞主張獨立的首長是否願意下台，支持獨立的人士是否會如同他們揚言，和平抵抗馬德里接管。

巴塞隆納與其他加泰隆尼亞城市，數以千計的民眾慶祝區議會以70票贊成，10票反對，2票棄權，通過決議，宣布獨立。反對獨立的議員離席以示抗議。

區議會宣布表決結果時，巴塞隆納示威者欣喜若狂高喊「獨立」，主張獨立的議員在演奏加泰隆尼亞「國歌」前，歡呼鼓掌，相互擁抱

但有些人卻對可能引發的後果感到憂心忡忡，他們認為這場表決對加泰隆尼亞極為不利，而且非法。

34歲的業務員雷依納（Josep Reina）說：「他們遺忘了部分的民眾，多數的民眾。」

馬德里當局接管加泰隆尼亞可能會造成當地很多人不滿，人口約750萬的加泰隆尼亞地區在教育、醫療和警政方面擁有自主權，擁有相當大的自治權。

這是自西班牙獨裁者佛朗哥（Francisco Franco）在1939至1975年鎮壓統治以來，中央政府首次限制區域自治權。

極左派人民團結候選人黨（CUP）推文說：「我們不向拉荷義的專制主義屈服，也不向（憲法）155條低頭。」人民團結候選人黨是自治區主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）盟友。（譯者：中央社劉淑琴）1061028

加泰宣布獨立 人民歡呼

加泰宣布獨立 人民歡呼

2017-10-28 自由時報

〔編譯孫宇青／綜合報導〕西班牙政府與加泰隆尼亞自治區的「統獨攻防戰」廿七日迎來關鍵發展，加泰自治區議會在「統派」議員離席杯葛下，由「獨派」政黨主導表決通過獨立議案，片面宣布脫離西班牙獨立。然而，總理拉霍伊隨即揚言恢復加泰地區法治，參議院也正式授權中央依憲法接管加泰地區，將率先解散自治政府、改由中央派員接手，並將當地警察、媒體等各層面納入直接管轄，著手準備重啟舉行地方選舉。

加泰獨立議案由自治政府主席普伊格蒙特與獨派聯盟共同提出，建議議會依十月一日獨立公投結果，建立脫離西班牙王國的「加泰隆尼亞共和國」。人民黨（PP）、社會黨（PSOE）、公民黨（Ciudadanos）等「統派」議員，在投票開始前即集體離席予以杯葛，並痛批此乃「民主的黑暗之日」。但佔議會人數優勢的「獨派」政黨，如「一起說要（Junts Pel Si）」和「人民團結候選人黨（CUP）」仍然進行辯論，最後在一三五席中，以七十票同意、十票反對、兩票棄權表決通過，確認獨立建國。

議案通過後，普伊格蒙特步出議會時被稱呼「總統」，加泰首府巴塞隆納數以千計民眾也以加泰語高喊「獨立」、高唱加泰區歌等方式大肆慶祝。

與此同時，西國總理拉霍伊立即在「推特」發文，呼籲全體西班牙國民保持冷靜，並揚言政府將恢復加泰法治。參議院隨後在經過辯論和表決後，正式授權拉霍伊啟動從未動用的憲法第一五五條，收回加泰自治權，改由中央政府直接管理，拉霍伊預期將召開內閣會議，首先開除加泰正副主席普伊格蒙特、渾克拉斯和其他幕僚，由中央指派人選接掌自治政府各部會，布局六個月內重選自治政府。

拉霍伊在參院投票前強調，加泰政府走向獨立乃「違反法律、民主及所有權利」之舉，中央的所有措施旨在解決當前危機，並非剝奪、而是保護加泰人的公民權。西國檢方更指，不排除以叛亂罪起訴普伊格蒙特等人。法新社另指出，加泰地區自治警隊、政府預算和稅收等金融事務、通訊和數位服務機構，甚至自治區議會接下來都將陸續交由中央政府直接管轄。

統獨激戰 西班牙接管加泰隆尼亞

統獨激戰 西班牙接管加泰隆尼亞

 2017-10-23 自由時報

〔編譯茅毅、駐歐洲特派記者胡蕙寧／綜合報導〕為阻止加泰隆尼亞獨立，西班牙政府廿一日祭出空前嚴厲措施，包括將加泰隆尼亞獨派領袖解職、由中央政府派員代理、改選加泰隆尼亞議會等。西班牙外交部長達提斯（Alfonso Dastis）甚至表示，若西班牙中止加泰隆尼亞自治，希望加泰隆尼亞人民不要理會自治區領袖任何指示。加泰隆尼亞自治政府主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）立即以聲明回應不接受，痛批馬德里不尊重法治並攻擊民主，統獨之爭的拉鋸越演越烈。

馬德里欲動用此前從未援引過的西國憲法第一百五十五條，強制接管加泰，當地獨派人士則將此舉與過去佛朗哥（Francisco Franco）將軍的獨裁相提並論，準備打消耗戰，訴求公民不服從、司法迫害等，並以支持獨立的民意為後盾，雙方各自出招。自治政府官員據傳將拒絕離開辦公室，迫使警方出手，屆時群眾將介入。包括部分警力在內的加泰政府官員，可能不願與馬德里合作，或故意違背馬德里的命令。為避免警民衝突再現，警方將陷入是否清場的兩難。

西國內閣廿一日召開緊急會議，總理拉霍伊提出將普伊格蒙特及該自治政府的部長解除職務，由馬德里接管、直轄自治政府部會，包括當地警力、財政與公共媒體等措施。拉霍伊也尋求其所屬人民黨佔多數的西國參議院，於廿七日表決時同意改選加泰議會。改選議會目前屬於自治政府主席的權力。

馬德里的強硬態度引爆加泰民眾強烈反感，四十五萬民眾廿一日湧入巴塞隆納街頭，揮舞黃、紅、藍三色的加泰隆尼亞旗幟，高喊「自由」及「獨立」。普伊格蒙特當晚在電視演說中指稱，拉霍伊犯下自佛朗哥以來，對加泰的公共機構及其人民「最惡劣的攻擊」，他下週將在自治議會商討如何回應馬德里。佛朗哥自一九三九至七五年在西國遂行獨裁統治，包括攫取加泰的自治權，並禁止在正式場合使用加泰隆尼亞語。

警察、教育系統被接管

加泰首府巴塞隆納市長克勞說，拉霍伊的行徑是對加泰自治政府的「嚴重攻擊」；加泰議會議長佛卡德爾更指稱，拉霍伊發動一場旨在罷黜一個民選政府的政變。目前，拉霍伊政府的優勢在於擁有歐盟領袖支持，西國現行法律對他有利，國家機器也在他手中。加泰自治政府及當地獨派領袖則寄望「哀兵政策」。加泰隆尼亞的自治權包括警察、教育和醫療系統，中央政府接管最大衝擊之一，是接管同情獨派的一萬六千名警察系統。

英國「衛報」報導，多年來加泰隆尼亞即將發生「火車對撞」的警告不斷，但西班牙政府從未規劃預防措施，情勢在馬德里決定接管加泰隆尼亞下變得戲劇化，更難以收拾。

西班牙收自治權 阻加獨

西班牙收自治權 阻加獨

2017-10-22 自由時報

西國緊急內閣會議 下重手

〔編譯劉宜庭／綜合報導〕西班牙加泰隆尼亞自治區政府本月企圖藉由公投「脫西」獨立，引爆和馬德里中央政府的政治衝突。馬德里當局廿一日召開緊急內閣會議，總理拉霍伊宣布祭出憲法第一五五條，提議解除自治區政府行政權，解散自治區議會，並於六個月內改選。這項提議將由拉霍伊所屬的人民黨佔絕對多數的參議院，在廿七日表決通過，中央政府廿八日正式接管加泰。這也是西國自一九七八年頒布憲法以來，首次啟動第一五五條，影響難以估計。

西班牙21日召開緊急內閣會議，總理拉霍伊宣布將中止加泰隆尼亞自治區政府行政權，重新改選自治區議會。（法新社）

拉霍伊廿一日宣稱，無法接受「法律被漠視」，「動用憲法第一五五條本非我們所願，也非我們所圖」，此舉是為了讓自治區「恢復法治、共存與經濟復甦，讓選舉可在正常狀況下舉行」；「我們並非終結加泰的自治，而是解除違法者的職務」。他強調，主要在野黨「西班牙社會勞工黨（PSOE）」也都全力支持他的決定。

1978年頒布憲法 首次用155條

拉霍伊沒有解釋中央政府將如何直接統治加泰，只說過程會是「漸進的」。西國媒體分析，自治政府內政部與警察會先受到中央控制，接著是稅務機構與財政機構。至於受加泰自治政府直接控制、全力鼓吹獨立的媒體，前景則不明朗。

對拉霍伊的決定，自治區政府主席普伊格蒙特的發言人痛斥這是「中止民主」，是對抗加泰人民的「政變」；自治區政府副主席渾克拉斯呼籲人民走上街頭反對極權主義，捍衛民主與公民及政治權利。

解散區議會 加泰上街抗爭

普伊格蒙特稍後和民眾攜手走上巴塞隆納街頭示威，這項示威原本是要求釋放憲法法院十六日裁定羈押的兩名加泰隆尼亞獨派要角，但因拉霍伊接管加泰而變成抗議大遊行，普伊格蒙特並預計發表公開演說回應中央政府。普伊格蒙特廿日曾揚言，中央政府若嘗試以任何形式接管自治區，不但可能造成動亂，自治區議會也不排除單方面宣布獨立。

在此同時，憲法法院廿一日證實網站遭駭客發動「分散式阻斷服務攻擊」（DDoS），導致當天早上開始網站便無法使用；駭客組織此前透過「推特」號召攻擊西國當局網站，還將相關行動標註為「加泰隆尼亞行動」（#OpCatalunya）、「解放加泰隆尼亞」（#FreeCatalunya）。此外，西國商業登記處廿日證實，公投後已有近一千兩百家企業把總部遷出加泰隆尼亞自治區，希冀能將不穩定性降到最低，單單十九日當天便有兩百六十八家企業遷出當地。

針對加獨議題，西國國王菲利浦六世（Felipe VI）廿日罕見地再次公開譴責加獨「令人無法接受」，並形容加泰隆尼亞是「西班牙不可缺少的一部分」。

羽翼未豐難高飛/加泰隆尼亞或暫緩「宣佈獨立」

羽翼未豐難高飛/加泰隆尼亞或暫緩「宣佈獨立」

許銘洲/綜合報導 2017-10-07 21:00 民報

《歐洲新聞》（Euronews）10月7日報導引述前加泰隆尼亞自治區主席馬斯（Arthur Mas）的看法指出，加泰隆自治區還沒有準備好，足以宣佈獨立。他委婉指出，目前的獨立時機仍未成熟，自治區內部意見相當分歧。

《法國24新聞》（france24）也有相關報導指出，不少上週獨立公投主張脫離西班牙投下Yes贊成票選民，與推動獨立的政治人物，如今則認為自治區政府不應倉卒「宣佈獨立」。

前自治區主席馬斯週五向英國《金融時報》（Financial Times）表示，我們的基礎準備工作做的還不夠。2014年他曾推動一項諮詢性獨立公投，當時支持獨立比率達8成，不過投票率只有3成多。馬斯因為當年的公投運動，遭西班牙遞奪參選公職權利。

代表基本教義派的加泰隆人民團結候選人黨（Popular Unity Candidacy， CUP）議員查爾斯.里耶拉（Carles Riera）表示，週二的地區議會，應正式批准10月1日的獨立公投，他說：「這是個機遇，也是關鍵時刻。」

加泰隆社會主義黨（Catalan Socialist Party）議員伊娃.格拉納多斯（Eva Granados）則表示，不期待任何結果發生。他表示，自行宣佈獨立形同把自治區推到懸崖邊緣。

英國《獨立報》（The Independent）10月6日報導指出，加泰隆尼亞自治區，原本打算在下週一就要宣佈獨立（後來又說將延到下週二宣佈）。據自治區官方最新公布的數據指出，1001的獨立公投，支持獨立比率達90.18%。僅管自治區政府追求獨立心志堅定，卻因公投的投票率只有43%，讓這項公投結果的拘束力與效力，充滿爭議性；也導致暫緩宣佈獨立的可能性，一直都存在著。

西班牙對加泰隆擴大經濟施壓/裂痕加深

英國《獨立報》指出，除了加泰隆內部黨派領導人意見分歧之外，獨立後的經濟自主能否維持也是重大考慮因素。

目前位於加泰隆自治區的薩瓦德爾銀行（Banco Sabadell），以及西班牙第三大融資銀行凱克薩銀行（Caixa Bank），計畫搬離其辦事處。西班牙也鼓勵一些私人公司，搬離加泰隆尼亞；凡此種種皆會讓當地的經濟發展，遭受一定程度挫折傷害。

歐盟預算與人力資源部專員歐汀吉爾（Günther Hermann Oettinger），向英國《每日電訊報》（The Daily Telegraph）表示，歐洲的內部戰爭即將點燃。

跡象顯示，「加泰隆內部」的統一、獨立意見分歧；以及「加泰隆與西班牙」的分裂並沒有得到緩和（僅管西班牙官員米洛（Enric Millo），代表中央向公投期間的數百名加泰隆受傷民眾道歉），雙方裂痕仍持加深當中。

本週五，西班牙發布緊急命令，允許設在加泰隆尼亞的公司，得以加速搬遷，不必經由股東大會同意。另外，主張留在西班牙的統合派人士，本週日將在巴賽隆納舉行一場大型示威，表達反獨立的另類聲音，

加泰脫西僵持 企業爆出走潮

加泰脫西僵持 企業爆出走潮

2017-10-08 自由時報

〔編譯魏國金／綜合外電報導〕數家大型企業擔心加泰隆尼亞可能在未來幾天宣布獨立，陸續宣布將總部移出該區的計畫，使得對下一步行動已現分裂的獨立派陣營承受更大壓力，西班牙當局利用這股經濟壓力，六日通過讓企業總部更輕易出走加泰隆尼亞的法律，而且立即生效。

根據該新法，企業除非在其公司規章中明訂，必須獲股東通過才得以遷移總部，否則該事宜只需由公司董事會定奪即可。把總部遷出加泰隆尼亞將使企業在該區脫離西班牙後，仍能留在歐元區內，進而使他們保有取得歐洲央行融資的權利。這也意味相關企業的稅金將流入西班牙國庫，而非加泰隆尼亞新的財稅當局。

加泰隆尼亞最大的兩家銀行：市值兩百五十億歐元的凱克薩銀行（Caixabank）以及九十四億歐元的薩瓦德爾銀行（Banco Sabadell）已宣布遷移總部，前者將移往瓦倫西亞（Valencia），後者為阿利坎特（Alicante）。提供南歐與拉丁美洲天然氣及電力的「天然氣公司」（Gas Natural Fenosa）則表示總部將遷至馬德里。國際紡織大廠「道吉」（Dogi）、電信集團「Eurona」，以及西班牙製藥大廠Oryzon Genomics也紛紛宣布跟進。

西班牙商會主席，也是加泰隆尼亞知名氣泡酒Freixenet公司總裁波內特（Jose Bonet）指出，一旦宣布獨立，將是加泰隆尼亞、西班牙，甚至是歐洲的災難，會有更多企業出走。西班牙經濟部長金多斯（Luis de Guindos）指控加泰隆尼亞政府「引發不確定性，這是商業界所能發生最糟的事」。

如果加泰隆尼亞宣布獨立，西班牙總理拉霍伊可以援引未曾動用過的憲法條款，由馬德里強行控制該區。加泰隆尼亞「先鋒報」評論家培瑞茲警告，屆時企業出走潮將是加泰隆尼亞「急撲而來的海嘯」。加泰隆尼亞商業部長維拉敦促自治政府與中央政府「停火」，並深思獨立的「用處與後果」，他的喊話顯示加泰隆尼亞獨立派陣營出現分裂。

分析家認為，加泰隆尼亞當局若依違憲的公投宣布獨立，將失去國際同情，並給予馬德里強硬回應的藉口，但若遲遲不宣布獨立，將使獨立運動的動能日漸煙消雲散。

自由廣場》從德國看加獨公投

自由廣場》從德國看加獨公投

2017-10-03 06:00  自由時報

◎ 黃世澤

加泰隆尼亞人終於排除萬難，雖然西班牙中央政府派出軍警以違反《歐洲人權公約》手段作出鎮壓，但仍然有四成多有效投票率，九成人支持獨立，為宣布獨立提供極強依據。

加泰隆尼亞的公投成功，與加泰隆尼亞人民的堅決決心有關。加泰隆尼亞人可以為了公投，通宵守在票站，足球隊巴塞羅那隊，寧可閉門作賽不要門票收入，都要支持公投。正因為加泰隆尼亞人民大部分堅決抵抗，才令七成多票站仍然維持有效運作。一如一九一八年愛爾蘭人單方面宣布獨立，南部愛爾蘭各郡人民不交稅給英國政府，寧買愛爾蘭共和軍的國家債券，法院亦脫離英國控制，最終英國還是要放手讓愛爾蘭獨立。台灣人亦需要在捍衛國家獨立，有同樣決心和領悟。

這次加泰隆尼亞人民之所以要為捍衛票站搞得頭破血流，因為加泰隆尼亞軍警，有部分仍然執行中央政府指令封閉票站，有部分軍警只是消極作中央軍警與民眾之間的和事老，未有以他們武力保護人民。如果加泰隆尼亞地方軍警敢以武止戈，筆者相信加泰隆尼亞人民不會有這麼多傷亡，亦不會有加泰隆尼亞地方消防員要以肉身保護人民，免受軍警襲擊的情景。軍警人員的忠誠度，是十分之重要。

而在面對中華統一促進黨這幫流氓的行為上，台灣警察給予筆者感覺就是沒有決心捍衛台灣人民人權，相反，有部分軍警高層對中國的「效忠」，令人感覺到他們一到關鍵時間，就會當吳三桂引共軍攻台，這差不多是對台灣國家安全的最大威脅。因此，有心愛台灣的年輕人，是應該考慮投考軍警，以實際行動去效忠台灣。畢竟台灣現時實際在防務上受中國的威脅，遠比加泰隆尼亞人受西班牙的威脅為大。而台灣中央政府亦要有所作為，既然已經完全執政，應該清走那些對台灣忠誠成疑的軍警高層，軍警高層必須對台灣這個國家和人民絕對效忠，而那些經常穿梭兩岸的前軍官、將官，亦應考慮立法禁止他們出境，或取消掉他們的台灣國籍，台灣實際不需要這些內奸危害台灣的自由以及國家安全的。

（作者是英籍時事評論員，原居香港，現居德國）

蘋論：庫德族與台灣

蘋論：庫德族與台灣

2017年10月02日      蘋果日報

這一個星期內，世界上有兩個獨立公投事件，一個在西班牙的加泰隆尼亞、另一個是伊拉克庫德族獨立公投。到截稿為止，西班牙的結果還沒出爐；而庫德族的公投上周雖以將近93％的極多數贊成脫離伊拉克獨立，但是公投結果不具法律效力（因伊拉克法院判決公投違法），伊拉克政府下令暫停往來庫德族自治區首府的國際航班以加強施壓。這場連美國、歐盟都反對的公投，已使庫德族的處境愈加孤立，獨立之夢仍遠在天邊。

庫德族自治區政府主席巴札尼宣稱，公投結果不會立即導致宣布獨立，而是提供民意的授權以支撐談判，但遭伊拉克總理阿巴迪拒絕在公投基礎上談判，並要求作廢公投結果。

美歐皆反庫德公投

阿巴迪深陷國內強硬派要求他必須強硬，什葉派主導的國會也要求政府派兵取回油田控制權，「採取必要措施維持伊拉克的統一」。但阿巴迪表明會以「憲法力量」解決問題，不想「在伊拉克人民之間挑起戰爭」。

台灣的處境有些像庫德族。台灣背後有個敵意大國，強烈影響台灣的自主性。同樣的，庫德族身邊有個區域大國伊拉克，也不允許庫德人獨立，即使庫德人公投92.7％贊成獨立也沒辦法宣布法理獨立。

美國、歐盟都反對庫德人獨立公投。因庫德人分布在許多國家，包括土耳其庫德族是僅次於阿拉伯、突厥和波斯的第四大民族，主要分布在土耳其、伊朗、伊拉克、敘利亞、亞美尼亞等地。敘利亞、土耳其、伊朗等鄰國及美國等的國際社會，憂心各地庫德族起而效尤，威脅地區穩定。

中對台不如伊文明

美國和其他國家都認知台灣是中國的一部分，所以反對台灣獨立。台灣若真要宣布獨立也將引爆區域大戰，美日等都將捲入，更可能導致大國間的大戰。從庫德人已通過獨立公投，竟仍得不到各國的承認，可以聯想台灣若宣布獨立，國際上的反應將如何。

伊拉克總理阿巴迪9月27日表明會以「憲法力量」解決問題，不願挑起人民之間的戰爭，說明伊拉克尚有文明；中國若因台灣宣布台獨而進行武統，根據中國一貫殘酷對待敵人的傳統，對待台灣異議份子的凌虐，絕對談不上文明。這也是庫德族與台灣不同之處。